ライス米国務長官会見、デタラメ通訳で波紋

 http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/07/14/20050714000019.html
 アメリカは最近韓国にまともな通訳を連れて行っていない、というお話ですが、外交的ジェスチャーにもいろいろあるもんだなあと関心……してていいんでしょうか。ていうか、アメリカがここまでぞんざいな対応するなんて、韓国もうダメなんでは……? 半島情勢のメインプレイヤーとして扱われてないですよ?