マルドゥック・スクランブル The First Compres ISBN:4150307210

ハヤカワ文庫で660円は安い、と思ってしまうのは感覚がおかしくなってる気がしてならない。
相変わらず達者です。今回はほのかにビザールな感じ。
ウフコックという単語は初めて知った。調べてみるとフランス語、半熟卵の意なる由。
http://www.bea.hi-ho.ne.jp/k-marquise/35.htm によると、

半熟卵はOeuf mollet（ウッフモレ）或いはOeuf à la coque（ウッフアラコック）と言う、固いゆで卵はOeuf dur（ウッフドュール）、スクランブルエッグはOeufs brouilles（ウッフブルイュ.）と言うのだ。

とのこと。
ちなみに、96年に書き始めて13社に持ち込んだとか。なんか元気が出てきたぞ（笑）